Showing posts with label Beluga. Show all posts
Showing posts with label Beluga. Show all posts

Tuesday, April 1, 2014

The sad journey of the Beluga whales|不再是最快樂的海洋生物,不為人知的白鯨悲歌!

















They're creatures of the sea that always look happy.But for these Beluga whales their lives are far from it.
Every year in Nilmoguba, a small village on the north of Russia, near the Polar Circle, hundreds are rounded up to begin a sad journey into captivity from which only half survive.

牠們看似北極汪洋中最快樂的生物,但在俄羅斯北部尼爾默古巴村的白鯨,牠們的生活並非如此快活。每年數百隻野生白鯨被人類圍捕,因人類的貪婪而失去自由,經過訓練後會被送往俄羅斯各地的水族館展出,其中有半數會因適應不良而喪命,令人心酸。